Press Release

Release Date: November 20, 2026
by Chickasaw Nation Media Relations Office

Chickasaw Press released four new books in the fall of 2026. They are “Malashia’s Magical Twists,” “Haksibish Falaa' (Donkey),” “Himonnahma: A Collection of Chickasaw Narratives” and “The Family Tripp Mysteries: The Eye of Molongo.”

“Malashia’s Magical Twists” by Hailey E. Robinson

Like most kids her age, Malashia is learning to embrace what makes her special, but it is not always easy. When she discovers her hair has come to life, she is met with a pleasant surprise —what she thought was an imperfection becomes her superpower. On her natural hair journey, Malashia finds acceptance, confidence and, most importantly, the magic of hair.

Through the provided glossary and detailed hair care instructions, author and licensed cosmetologist Hailey E. Robinson offers guidance and encouragement for children, caregivers and anyone learning to care for and embrace the beauty of curly hair.

“Haksibish Falaa' (Donkey)” by Hannah John and illustrated by Kendra Favre

Chickasaw elder Hannah John recounts the story of a donkey she knew long ago. See her childhood memory brought to life through this colorfully illustrated addition to The Nannanoli' (Story) Series. The Nannanoli' Series is a line of titles that combine the Chickasaw traditions of language and storytelling.

Readers can also scan a QR code to hear the story told in Chikashshanompa' (the Chickasaw language).

“Himonnahma: A Collection of Chickasaw Narratives,” by Samantha Cornelius, Ph.D., Kimberly Johnson, Ph.D., Lokosh (Joshua D. Hinson, Ph.D.) and Juliet Morgan, Ph.D.

“Himonnahma” brings the inspiring stories of cherished Chickasaw speakers to life through 22 transcribed conversations with Chickasaw elders. Each story is accompanied by a biography and portrait, captured by award-winning photographer Ryan RedCorn, and appears in both Chikashshanompaꞌ (the Chickasaw language) and English.

Readers can also scan a QR code to learn more about the linguistics behind each story, providing insight into how the voices of Chickasaw Native speakers continue to be preserved through the Chickasaw language.

“The Family Tripp Mysteries: The Eye of Molongo,” by Mark Brutsché

Twelve-year-old Rooney Tripp was perfectly happy to sit at the lunch table alone — it is what he’s used to. But when Aunt Patty invites him on a summer excursion to Savannah, Georgia, alongside sarcastic but street-smart 13-year-old cousin Kacey, Rooney begins to live outside of his comfort zone.

After the adults begin acting suspicious, Rooney and Kacey embark on a perilous journey for answers. Soon, they are pulled into a spontaneous investigation, uncovering a mysterious disappearance, a missing amulet and more family secrets than they could ever imagine.

For more information, visit ChickasawPress.com.